wir hatten eigentlich einen online viewer geplant, doch zurzeit ist jeder mit anderen projekten beschäftigt und daraus wird wohl nichts, falls dennoch interesse besteht, hier habt ihr chapter 1 auf deutsch.übersetzt von dasnake und mir.(die arbeit soll ja nicht ganz um sonst gewesen sein)
have fun
mfg
Refugee Jägerrang 7
Anzahl der Beiträge : 1468 Alter : 32 Ort : Walldorf BDW Reputation : 0 Anmeldedatum : 14.01.08
Der größte Teil ist von Alex. Es war ungefähr zur gleichen Zeit fertig wie das erste Englische jedoch war eben das Gespräch über den Online Viewer doch schliesslich haben wirs endlich doch reingesetzt.
Ruler Jägerrang 2
Anzahl der Beiträge : 69 Alter : 35 Ort : Hannover Reputation : 0 Anmeldedatum : 24.04.08
Thema: Re: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* Sa Aug 02, 2008 2:40 pm
habt ihr auch vor die anderen chapter zu übersetzen, das wäre nemlich voll cool von euch wenn ihr das machen würdet..^^
.::PunkRock::. Jägerrang 7
Anzahl der Beiträge : 1361 Alter : 30 Ort : kaiserslautern Reputation : 0 Anmeldedatum : 23.06.08
Thema: Re: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* Sa Aug 02, 2008 2:50 pm
frage, auch wenns blöde klingt: was sin chapters xD
Dimislaus Jägerrang 6
Anzahl der Beiträge : 526 Alter : 32 Ort : Eresing Reputation : 3 Anmeldedatum : 19.01.08
Thema: Re: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* Sa Aug 02, 2008 2:54 pm
kapitel... mensch pole lern englisch^^
.::PunkRock::. Jägerrang 7
Anzahl der Beiträge : 1361 Alter : 30 Ort : kaiserslautern Reputation : 0 Anmeldedatum : 23.06.08
Thema: Re: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* Sa Aug 02, 2008 2:56 pm
lol^^ ich kapier imer noch nich ganz, was das mit dem kapitel auf sich hat?^^
DaSnake MHC - Team Member
Anzahl der Beiträge : 1319 Alter : 32 Ort : Berlin Reputation : 5 Anmeldedatum : 06.10.07
Thema: Re: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* Sa Aug 02, 2008 6:26 pm
KApitel sind die einzelnen Abschnitte einer Geschichte. DAs was Alex übersetzt hatte war das erste Kapitel von MH Orage.
.::PunkRock::. Jägerrang 7
Anzahl der Beiträge : 1361 Alter : 30 Ort : kaiserslautern Reputation : 0 Anmeldedatum : 23.06.08
Thema: Re: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* Sa Aug 02, 2008 6:27 pm
k.. ich glaubeich bin dumm... was is MH orage? sry das ich frage un so.... aba ich hab keine ahnung :/
DaSnake MHC - Team Member
Anzahl der Beiträge : 1319 Alter : 32 Ort : Berlin Reputation : 5 Anmeldedatum : 06.10.07
Thema: Re: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* Sa Aug 02, 2008 6:32 pm
Guck mal in welchem thread du dich grade befindest. Das ist der MH manga.
.::PunkRock::. Jägerrang 7
Anzahl der Beiträge : 1361 Alter : 30 Ort : kaiserslautern Reputation : 0 Anmeldedatum : 23.06.08
Thema: Re: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* Sa Aug 02, 2008 6:35 pm
assssssssssssssssssssssooooooooooo na dann xD hätte ich wissen müssen^^ Sry wegen der fragerei^^
drekamschu Jägerrang 4
Anzahl der Beiträge : 160 Alter : 27 Ort : mitten im Meer Reputation : 0 Anmeldedatum : 02.06.08
Thema: Re: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* Mo Aug 04, 2008 6:07 pm
ne mann das hier is allgemeine diskussionen
Big_Dady Jägerrang 5
Anzahl der Beiträge : 288 Alter : 33 Ort : Schweiz (Aargau) Reputation : 0 Anmeldedatum : 08.10.07
Thema: Re: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* Mo Aug 04, 2008 6:36 pm
Sehr schön gemacht, gibts den vierten Teil eigentlich schon auf englisch??
Apehead MHC - Team Member
Anzahl der Beiträge : 1142 Alter : 32 Ort : Kaiserslautern Reputation : 0 Anmeldedatum : 06.10.07
Thema: Re: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* Mo Aug 04, 2008 7:14 pm
ja den gibt es!
Aquen MHC - Moderator
Anzahl der Beiträge : 1508 Alter : 31 Ort : Gernsheim Reputation : 0 Anmeldedatum : 26.03.08
Thema: Re: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* Di Aug 05, 2008 6:08 pm
Thema: monster hunter orage chapter 1 *deutsch* 
Mi Jul 16, 2008 5:25 pm
